4泊5日上海/安徽省黄山市屯渓/世界遺産

2009
09.18(金)
関空 8:00 集合 I 先生にトラブルがあったらしい。

関空 10:00 --- NH155------ 上海浦東空港 11:15----? 飛行機遅れる

成田 09:50 --- NH919------ 成田から京極到着11:55  こちらは予定とおり
  なんのことはない、入国審査に先発大阪組が並んでいるでないか!   
   さっそく両替
ガイド役のミス王麗、待っていてくれた。
    上海浦東空港--------リニアモーターカー(乗って来た航空券を見せて1人40元) 
 

終点駅改札。切符が見当たらず手間取ってます。

13:04 終点駅から タクシーで hotelへ 一台33元
浦江飯店 AstorHouseHoteチェックイン-------名人房。(1,500元!高くなったもんだ)
2部屋が雨漏りで部屋替え!果物を付けるから我慢しろだって。

京極は Room.8103  ベッドの中央がへこんでる。
In 1933, Famous Italian scientist Guglielmo Marchese Marconi .
 


 



博物館(無料)へタクシー

上海博物館、満員。
地下鉄で人民広場から
虹口:旧日本人居留地。 魯迅の旧居の前のショウロンポー
18:58タクシーでホテルへ戻る12元

夜:外灘夕景 散策. 工事中で外灘堤防に入れず
 

20:37 タクシー13元
夕食:易さんと高級レストラン。 T 先生踊る
プレゼント贈呈
夕食代金1,111元 私のカードで支払い。皆から日本円で集金14,600円
 


 


 

ホテル代1,500元 x 7部屋 + 800元 x 6部屋 + 飛行機代 630 x 7人
= 1,250 x 5 + 1,850 =     予約、支払いをしてくれた易さんに支払う

レストランの前ではタクシーが拾えないので新天地へ移動見学
新天地を散策 。「石庫門」の説明。 白人がいっぱい。
 

23:32 タクシーでホテルへ。路を間違えやがって浦東地区へ 25元でメーターを止めさせる。アホウ。
2009
09.19(土)
06:08 M 夫妻と N 先生?と  市場「七浦」へタクシー11元
道路上がバザール
 

06:57 帰路タクシー11元
hotel 朝食 孔雀の間(ダンスホール)前回はこの部屋で結婚式をやっていました。
 

hotel チエックアウト。荷物は貸切バスへ
8時頃、バス貸切で屯渓へ 450km 貸切バス旅行車 3日貸切 
  I 先生一番前の席に陣取る。(恐怖の最前列なのに)
水3元 x 10本購入
高速道路サービスエリア
 


西塘 入村料 100元 (60歳以上半額)
老人切符を手にする二人


 


 


 

 

昼飯:烏鎮の傍のレストラン 482元
烏鎮入村料 100元 (60歳以上半額) 大量の観光客
        帰路は村内を舟一艘80元


 


 

杭州を横目に高速道路で飛ばします。(サービスエリア?)18人乗りバスは楽。
エアコンがいくら言っても寒い。
バス再後列 M 夫妻 乗り心地や如何に。
夜、屯渓着、
朋友再会!
宝来半島酒店 Baolai Peninsula Hotel(ペニンシュラは「半島」という意味だ) 最上階 チェックイン 340元 x 2 泊=680元
四つ星。屯渓では高級な方。まあまあ。(私はいつもは200元以下ですけど)

夕飯。老街一楼 騒がしい 333元。(これくらい騒がしいのは普通)

夜の老街散策(夜遅くまで、店は営業してます)
王麗のお母さんのお店へ

10時貸切バス旅行車でホテルに戻る。
ホテル 宝来半島 お湯がぬるい。
M さんケイタイの充電器を壊したらしい。
2009
09.20(日)
hotel 朝食
起きて来ない I 先生。ダウンしたのか? ヤキモキ。

9:00 貸切旅行車で出発 
日曜日なので混雑が心配、見学予定順番の変更

世界遺産「宏村・Hongcun」へ。   入村料 80元 (60歳以上半額)
 


やはり大量の観光客

村一番の家で京極のなじみの家へ。建物は1835AD だそうです。
お母さんにお土産のプリントとチョコレート。
高楼がグッド
 


M 画伯、ひとり高楼でスケッチ。

 

この家がレストランもやっているなんて知らなんだ。
昼飯 碧園  213元
 

 

もう一軒、骨董屋に貸していたので捜すのに手間取る。最上階の展望はどうでしたか?




     
世界遺産「西遞村」へ 入村料 80元 (60歳以上半額) 大量の観光客

 


もう一ケ所、間に合いそうなので
牌楼群へ 入村料 80元 (60歳以上半額)
   T 先生うろつく。             ネコではありません。龍のこどもです(でも龍にはなれません)
 




屯渓へ戻って 夕飯:老街一楼 値段は高いけど静かな方へ 474元
 


ホテル 宝来半島

老街ウロウロ

バス代、ガイド代を清算。

京極は夜中のデート。町の中心部、上島珈琲へ。
明日の黄山のケーブル等の情報収集。王芳、旅行会社社長夫人方紅英と3人
ホテル代+貸切バス代=半分5,000元支払い
ホテルのお湯がぬるいと言ったら、即電話して命令。
2009
09.21(月)
朝 雨  全員会議 急遽予定変更。 黄山登山諦める。残念!
王麗に電話しホテル出発を遅らす。
ゆっくりhotel 朝食
hotel を清算して、チエックアウトします。荷物は貸切バスへ  

貸切旅行車で出発 。王麗が雨カッパを用意してくれてます。
博物館 月曜休み!残念。
雨は止みました。

「呈坎 Chengkan」  八卦の村 入村料 100元 (60歳以上半額) この村はほとんど観光客がいなくて静か!





書の先生に、扇に氏名の韻を踏んだ詩を書いてもらって100元 。京極にプレゼント! 
 


この床屋は2元(30円)くらい


 





昼飯:歙縣 斗山街 入村料 80元 (60歳以上半額)
斗山街で水餃子







 
 






老街に戻って。  文字のストラップの店


大きなスーパーは入場前にカバン類はロッカーに入れる。

N先生、買って来たパンツを王麗のお母さんに御披露。


王麗一家と店の前で記念写真。        向側のお店もみんなお友達。
 


ガイドのミス王麗に ガイド代金1,200元わたす。
屯渓で最後の夕飯   393元

20:30貸切バスで飛行場へ 
着陸空港が虹橋空港から上海浦東空港に変わっていてびっくり。 

解散!・・・・さいなら (京極は屯渓に残ります)
 

大阪組7人だけで
     黄山空港 22:40------上海航空 FM9266-----23:40 上海浦東空港(630人民元)
上海着:夜中なのでタクシーで hotel へ
   HOTEL 衡山賓館 チエックイン (800元)
かなり良いホテルらしい。どうでしたか。
2009
09.22(火)
hotel 朝食 おいしかったかな。
hotelを清算して、チエックアウトします。
大阪組7人だけで
9時頃 タクシーで飛行場へ。

上海浦東空港 出国手続き

帰国便:上海12:10---NH156---機内食:若鶏のソテー ベーコン風味のクリームソース---関空15:15

関空帰国手続き(誰も引っ掛らなかったかな)

台風の影響もなく、高齢にもかかわらず全員無事故で終わりました(1人ころんだけど)。謝謝!
虫大嫌いの N 先生だいじょうぶだったかな。
出来るだけ、不潔な所は避けたけど、どやったでしょうか。
トイレの紙は流さへんのでっせ、横にバケツがあったでしょう。
以下に お別れした後の京極の単独行動をご紹介。


2009
09.21(月)

解散!・・・・さいなら (京極は屯渓に残ります)

ゆっくりお見送りをしたかったけれど、運転手が早く帰りたくてせかすもんだから。

とりあえず、MOTEL168 にチェックイン。 以前泊まった時のホテルカウンター嬢の写真をプレゼント。

王芳さんと明日の打ち合わせ。
下町のいつもの店は閉まってるので近くの店。若者がうるさい。ビール、田螺(たにし)、ぴーたん。
2009
09.22(火)
現地旅行会社の江西省の四か村巡り日帰りツアーに参加 7:30〜16:00
貸切と同じくらいのバスに
吉林省の年配5人組と私達2人。中国人ガイド付き 昼飯付き。1人280元

最初に指紋を登録する IC カードを作る。村に入る毎にゲートでタッチ。
1:李坑
2:汪口
3:江湾
4:曉起 昼食
王芳は友人のガイド章で無料。私は半額。(老人!)
 


 


 


 




江沢民のために国費で作った江氏先祖の廟。めっちゃ大きい。



16:00老街に戻る
頼んでおいたお土産用ハンコ代10個で300元支払い。(いつもまけてくれてありがとう)
夕食:王麗の店で家庭料理

王麗の向側の店


王麗から茨城県の日本人宛に荷物を託される。
おみやげの「茶」祁門紅茶2、太平猴魁1、黄山毛峰1 をいただく。筒井さんの分も。


下町いつもの店。ビール。
 

たくさんの香辛料をねんいりにまぜて。     スイカが美味しい。
 


MOTEL168   電圧の問題はあるが、日本の物の形状はそのまま使える。
 


2009
09.23(水)
MOTEL168ホテル お粥しか食うもんが無い。

チェックアウト お姉さんを撮る。

朝、うろうろ。  中国銀行で換金5万円       新安江 Xin an River(揚子江の支流)
 

後ろの橋はかなり古いもの
 

またもや「はんこ」が欲しくなって もう一個100元


昼食:王麗の店で家庭料理



老街裏町。1996年にT 先生達が調査した建物。

本屋で地図 8元
路線バス1元


前々回にマッサージをした店で散髪20元
午後2時過ぎに、王麗の電気スクーターに二人乗りで王芳の店に

路線バスステーションへタクシー
杭州まで汽車86元だけど、おばさんが乗用車がアルヨと客引き
王芳が確認して交渉成立  新車GM/BUICKミニバン70元 快適 早い。

途中、SS で粽(ちまき)。あつあつ。





------------------------------------------ 杭州は白濁、大都会、大渋滞。----------------------------------
杭州汽車中心到着 大混雑。タクシーでホテルへ

如家酒店 Home Inn 400元 押金   耶蘇教通り

西湖に向かうことに
オート三輪に。身障者の人が運転手(たくさん居た)
大渋滞の中を逆行してすいすい。

西湖デート 舟80元に乗るも 湖岸を離れると真っ暗。情緒無し
王芳さんはずーと中国語で船頭とおしゃべりしてるし。

 

以前、お茶を飲ませた館がスターバックスになってる。


20:11「優の良品 AJI ICHIBAN」でお菓子。キロ70元で、はかり売り。 0.434Kg=30.30元 
台湾製で日本語表記
 

夕食:老湯砂鍋 118元  骨の中をストローで吸う。

喫茶店。明日の手配。


如家酒店 Home Inn
2009
09.24(木)
如家酒店 Home Inn 朝食は付いていない。
7:30出発
コンビにでメロンパン、ヨーグルト。 タクシー車中で朝食。  杭州東駅市場へタクシー

壮大な市場。

王芳さん、次々仕入れ。プロです。
 

 

私もつい欲しくて
パンダ、パンのアームれすと、二つで 15元   
キティのマウス20元(Hello Kitty Optical Mouse 1200dpi)ホンモノ?
 

 


まだまだ仕入れの店廻りはつづく。
 

 

 

 



レンタサイクル(市民は無料らしい)

タクシーでホテルへ戻る。休息。
易程沁に電話するも明日は上海には居ないと。(と言う事は、明日は独りだ!)

昼:白鹿点菜単  淡水魚 美味。


12:10 にぎりすしを一個づつラップしたもの。わさびは無い。(言えば別にくれる)
おいしくない。

13:30如家酒店チェックアウト 400元 - 一泊238元=162元返金

14:00 タクシーで火車の杭州駅へ 駅は大混雑。切符売り場と乗車口はまったく別。
切符購入 二等座 54元
 

 

 


駅に入るにはもちろん X 線荷物検査。
わたしの胸のカメラを見て制服の職員が何かを私に言うから何事かと。
王芳さんが「『盗まれないように注意しろ』と言った」 怒られたと思うじゃないか。

ここでお別れ。----------------------王芳さんは  淅江省「義烏」へ(もっと安い市場があるらしい)

超広い待合室 超満員。リュックが重いのでおとなしく座るのみ。


乗車開始

和諧号 CRH 新幹線
ホームへ直接 黒塗り高級車が。党幹部?



杭州-----上海南駅 171km
屯渓まで新幹線を建設中らしい。便利になるね。

2分早く発車






--------------------------------------------- 上海 -----------------------------------------------------------
上海南駅

16:25タクシー30元

黄浦区中山南路943  
如家酒店ホテル。予約は無いと! 英語が通じる。押問答なんとかセーフ。押金 300 元

汗だく、着替え購入と夕飯を求めて一人で街へ
ホテル周辺は暗い!ダウンタウン。人が居ない。

感をたよりにひたすら人だかりの方へ歩く。だんだん店がある地域に。
洋服やに入るも L ばかり。売る気もなし。 ふん買ってやんない。
ニセモノ時計もある。ひやかして歩く。 スポーツ洋品屋にも T シャツ 無し。
ここにも「にぎりすし」屋

ひげ剃り器購入39元(韓国製か?)

スーパーマーケット発見
T シャツ19.9、長袖39.8、靴下6.9、月餅数個9、ティーバッグ14.45。=90.05元

スーパーの前の路上。人が集まる所にはお店が必ず開かれる。


次は食欲
看板が「小尾羊」。ジンギスカンかと思ったら火鍋だった
大きな店なのにメニューに写真がない。困っていたら英語の出来る綺麗なお姉さん登場。
火鍋に牛肉、ラム、野菜、(一人前の量が多い)、サントリービール、食べ過ぎ102元

帰路、近すぎてタクシー11元を10元にまけてくれた。

2009
09.25(金)
如家酒店チェックアウト 300元 -「 一泊186元」=114元返金
タクシーを呼んでもらう
06:21乗車
上海浦東空港ターミナル1か、2か?と聞かれる。 調べるのを忘れてた。あせる。


タクシー158元  2元おつりを運ちゃんにプレゼント。運ちゃんニッコリ。



上海浦東空港。チェックインできたので落ち着いて朝食を。 
パンにベーコン卵 79元 めっちゃ高い。
でもたっぷり「人民元」が残ってるし。最後くらいええやん。



9:50 ANA 乗機。ANA だと気持ちに余裕。らくちん。ワイン!まで頼んじゃう。
座席テレビ「ヘアースプレー」大団円まで見られず。でも満足。
(この映画はお薦め。60年代のアメリカの雰囲気が。)

帰国!  成田空港 荷物の出が遅い イライラ。
税関、問題なくスルー。
リムジンバス快適 往復5,200円

箱崎シティエアーターミナルから自転車
16時事務所帰着。  即仕事!得意先が待っていて下さる。